今天我們發布了全新的《席德•梅爾的文明帝國VI：迭起興衰》更新檔。
此更新將在玩家啟動Steam後自動安裝；若未自動安裝，請重新啟動Steam。如果你是我們模組社群中的一份子，以下的更新內容則可能要求你更新模組。
為獲得最佳遊戲體驗，我們建議暫時停用這些模組，直至創作者將模組更新為相容版本。
請注意：讀取使用模組時建立的舊存檔或設定檔將重新啟用當時所使用的模組。
請參閱下方的更新內容詳細解析。
一般更新
- 新增第二名及之後發現自然奇觀的歷史性時刻，+1時代分數。
- 在文字中澄清「阿蒙森-斯科特南極站」的加成。
- 將「水上樂園」的費用降低，與「航空港」一致。
- 重新調整了宣戰、佔領城市和將城市夷為平地所帶來的好戰程度。
- 取得首次強化後，單位從對抗自由城市和自由城市單位獲得的經驗上限+1。
- 移除了「喜愛調情」和「不解風情」議程。
- 若駐紮於有城牆或都市防禦的城市中，遠程單位在戰鬥時將視作佔據制高點。
- 更新了朝鮮宮殿的美術設計。
- 修正了玩家在交戰時會共享能見度的情形。
- 修正了「觀測氣球」有時擁有無人機戰鬥力加成的問題。
- 修正了「體育場」效果與文字不符的問題。
- 體育場：人口10或以上的城市+2旅遊業績、人口20或以上的城市+5旅遊業績。6單元格範圍內的所有城市獲得+2娛樂滿意度（現僅適用於體育場而非區域）。
- 增加早期城邦的防禦能力，以減少AI與玩家輕鬆征服城邦的誘因。
遊戲平衡變更
- 允許圩田旁的3個陸地單元格中存在丘陵。
- 增加了緊急事件目標城市的每回合忠誠度，緊急同盟成員無法在無所事事的情況下安然渡過緊急事件。
- 增加了娛樂中心建築的效果。
- 競技場：+1文化值。解鎖「保藏」後+1旅遊業績。為此城市+1娛樂滿意度。
- 動物園：所在城市中所有雨林和沼澤單元格產出的科技值+1。6單元格範圍內的所有城市獲得+1娛樂滿意度。
- 體育場：人口10或以上的城市+2旅遊業績、人口20或以上的城市+5旅遊業績。6單元格範圍內的所有城市獲得+2娛樂滿意度。
- 對擁有「環保人士」與「開發資源」議程的領袖而言，建造國家公園將更為重要。
- 軍事同盟現在將提供對抗城邦的加成。
- 馬其頓將不再從征服自由城市中獲得提升。
- 「遲暮之勇」現在能套用至海軍近戰單位上。
- 陷害行政長官的持續回合數將隨遊戲速度而調整。
- 獲取情報的持續回合數將隨遊戲速度而調整。
AI更新
- 改善了整理巨作收藏的表現。
- 改善了AI的科技與市政樹進程。
- 駐紮的遠程單位現在不太可能離開城市中心或營地。
UI更新
- 現在玩家能從遊戲結束畫面中查看歷史性時刻。
- 確保遊戲顯示正確的受割讓城市詳情。
- 若未處於交戰狀態中，城邦將不再顯示「交戰中」提示。
- 前首都和被佔領的首都之間將有明顯的區別。
- 城市旗幟的修飾與錯誤修正。
- 領袖的外交畫面將採用較長且較為詳細的描述來描寫特色單位、建築等內容。
- 外交交易編輯方塊現在最多能放入5樣物品，以適用於5種同盟類型。
- 若未處於同盟關係中，則歸零每回合所獲得的同盟點數，並更新提示通知玩家必須擁有同盟關係才能獲得同盟點數。
- HUD中的外交肖像將顯示同盟類型。
- 行政長官強化按鈕將妥善套用停用狀態，以避免玩家獲得尚未滿足先決條件之強化。
- 宗教即將首次改變、或仍在改變當中但已被標記為主流時，宗教濾鏡旗幟飛出視窗將不再顯示多餘圖示。
- 解決了地貌提示在特定情況下覆蓋選擇面板的問題。
- 為多個忠誠度UI新增提示。
- 在科技樹節點中新增了同盟圖示，以便玩家知曉其等級3科技同盟盟友正在研發的科技。
- 宗教濾鏡中將顯示移動路徑。
- 修改了將城市夷為平地的提示文字，使其更為精確。
- 重點顯示數個表示負面遊戲事件的通知圖示。
- 將上一時代的時代分數和時代臨界值UI改得更為清晰。
- 在研究選擇器中新增了科技同盟圖示。
- 在間諜活動概覽上的特務名單中新增了捲動面板。
錯誤修復
- 修復了水域自然奇觀無法顯示於大型地圖上的問題。
- 修復了進行兩棲攻擊時水運單位套用水上戰鬥力而非本單位戰鬥力的錯誤。
- 「水陸兩棲」單位強化現在將正確移除兩棲攻擊的攻擊力減益。
- 修復了產生錯誤單位維護費用的錯誤。
- 修復了「英國強權下的和平」特色能力的錯誤，現在英國只能透過開拓城市來獲得免費近戰單位，而不能透過得到城市來獲得。
- 修復了玩家使用金幣購買區域時所收取金幣數量不正確的錯誤。
- 修復了「警戒」單位狀態變為「駐紮」，以致敵人靠近時無法自動喚醒之錯誤。
- 重新佔領自行開拓之城市所獲得的歷史性時刻將改為每處僅觸發一次，以避免濫用此機制累積時代分數之情況。
- 修復了「神聖正義女王」及「大都會區」成就的解鎖要求。
- 解放建有提供槽位之奇觀的城市時，遊戲現將保留正確數量的政體槽位。
- 修復了「太空中心」被計入特殊區域的錯誤。
- 修復了「馬特洪峰」及「張掖丹霞」在生成時被群山環繞的錯誤。
- 「進階天文物理學研討會」成就允許在區域放置上更有置換彈性。
- 確保相同藝術家的第二件美術作品放置於「波斯宮殿」中時將提供文化值/旅遊業績。
- 確保佔領城市後城邦宗主國加成仍妥善套用。
- 修復獲得其他同類型宗主國加成時「基爾瓦基斯瓦尼」對其他城市提供生產力加成的問題。