歡迎，世界征服者們！
以下將詳細說明即將在12月17日推出的《文明帝國VI》更新內容。若你遇到任何問題，或者想要提供意見，請到support.2k.com提交支援票券。
城邦挑選器
- 在進階設定中，玩家現在能開啟新選單來選擇下一場遊戲中可使用的城邦。所選城邦不保證會出現在下一場遊戲中，而是會成為城邦池的一部分，並在之後遊戲中隨機選擇和放置。未選擇的城邦則永遠不會出現在遊戲中。
可搜尋單位清單
- 別漏了任何一個偵察兵、弓箭手或巨型殺戮機器人。玩家可使用世界追蹤面板的搜尋和篩選功能快速地找到地圖上的任何單位。
平衡/調整
一般
- 【《風雲際會》】宗教社區：國際貿易路線可為擁有「聖地」的城市提供+2金幣；且聖地中每有1座建築，則額外+2金幣。
- 修正了其他玩家擁有的區域達成了奇觀建造條件的問題。
- 將近戰單位對抗反騎兵的戰鬥加成降低為5。
- 將突襲反騎兵強化的戰鬥力加成從+10降低為+5。
- 【《風雲際會》】修正了約翰·科廷的領袖能力「文明之城邦」，從持續20回合降低為10回合。
偉人
- 因為牛頓已套用至大學，愛因斯坦則套用至研究實驗室。
- 阿爾弗雷德·諾貝爾的能力將套用100點偉人點數。
- 將達文西對工作坊的文化加成增加為+3（原本為+1）。
以下列出的更新專屬於《文明帝國VI：風雲際會》。
滿意度
- 將負面滿意度的減益恢復至先前門檻：
- 「反感」將會在-7時發生
- 「動盪」將會在-6到-5時發生
- 「不開心」將會是-4到-3
- 「生氣」將會是-2到-1
- 「滿意」將會是0到2
- 「開心」增加至+10%、「狂喜」增加至+20%。
政策
- 統治：通往城邦的貿易路線可提供+2金幣（附加先前效果）。
- 公共交通：擁有迷人魅力的社區將獲得+3食物及+1生產力。擁有極大魅力則可獲得額外+1食物和+1生產力。所有社區可獲得+1金幣。
- 民主主義：貿易路線加成現在可套用至使用者擔任宗主國的城邦（先前僅能套用至同盟文明）。
- 在我們製作檢查清單時，此項存在於先前的版本說明中，但現已不在清單上了。我們確認此次更新。
- 交易銀行：類似民主主義原有（及普通）效果，可套用至盟友及下屬的城邦。
- 壁畫：+2大藝術家點數。每有一間美術館可提供+2額外大藝術家點數。
- 放任政策： 每有一間銀行可獲得+2大商人點數；每有一間證券交易所可獲得+4大商人點數；每有一座造船廠可獲得+2海軍統帥點數；每有一座碼頭可獲得+4海軍統帥點數。
- 科學基金會：每有一所大學可獲得+2大科學家點數；每有一間研究實驗室可獲得+4大科學家點數；每有一座工廠可獲得+2大工程師點數；每有一座發電廠可獲得+4大工程師點數。
- 軍事組織： 每有一座兵工廠可獲得+2大將軍點數；每有一所軍事學院可獲得+4大將軍點數；大將軍可獲得+2移動力。
- 交響曲：可獲得+4大音樂家點數；每有一所廣播中心可獲得+4額外大音樂家點數。
- 發明：可獲得+4大工程師點數；每有一間工作坊可獲得+2大工程師點數。
- 理性主義：現在需要15點人口和4點相鄰加成。
- 共享教堂：現在需要15點人口和4點相鄰加成。
- 大歌劇：現在需要15點人口和4點相鄰加成。
- 自由市場：現在需要15點人口（原本便需要4點相鄰加成）。
- 城市規劃：會遭到理性主義淘汰（啓蒙運動市政）。
科技和市政
- 降低了加速條件：
- 高級彈道學：建造1座燃油發電廠（原本需2座）
- 現代航空：建造2架雙翼飛機（原本需3架）
- 資本主義：建造2間證券交易所（原本需3間）
- 電力：建造2艘私掠船（原本需3艘）
- 全球化：建造2座機場（原本需3座）
- 工業化：建造2座工作坊（原本需3座）
- 職業體育：建造2座娛樂中心（原本需4座）
- 精煉：建造1座燃煤發電廠（原本需2座）
- 調整了資訊時代提升：
- 雷射：建造2架無人機
- 融合：建造1座核電廠（原本為「透過大科學家或間諜提升」）
- 衛星：建造2個廣播中心（原本為「透過大科學家或間諜提升」）
- 電信通訊：透過大科學家或間諜提升（原本為「建造2個廣播中心」）
以下列出的更新專屬於《文明帝國VI：風雲際會》與《文明帝國VI 迭起興衰》。
「衣索比亞包」更新
- 玩家僅會在發現第一個祕密結社時獲得一個免費行政長官職稱（而非每次皆可獲得）。
- 使館特區建築可獲得獨裁統治加成的+1產出。
- 修正了中立領土上的吸血鬼城堡不會減少吸血鬼建造次數的問題。
- 地脈不會再出現在雪地單元格上。
- 地脈可為所有特色區域提供大量相鄰加成。
- 減少了TSL地圖上地脈的數量。
- 更新了發現和加入結社時的祕密結社快顯方塊流程。
- 執行了祕密結社快顯方塊和通知的新名稱及描述。
海賊大時代
- 「鏈鎖砲彈」無法再攻擊視線範圍外的單元格。
- 「探測棒」和「英國指標犬船首」遺物現在僅可套用至海軍船隻。
- 貿易船隻生成頻率將會減少。
- 登陸隊無法再於殖民城市的邊界處使用埋藏寶藏能力。
- 修正了將一個單元格放置在地圖邊緣的相鄰位置後，會造成登陸隊無法上船的問題。
- 修正了狀態列中起始年不正確的問題。
- 修正了隨機生成的寶藏會出現在已改良單元格和已有主人之領土上的問題。
- 執行得分行為時的飛越文字現在會顯示一致。
- 移除了寶藏通知的音訊提示。
- 變更了發現寶藏的通知圖示，以保持一致性。
「拜占庭及高盧包」
- 生物圈的魅力現在會套用至建造帝國內的所有城市。
- 拜占庭在擁有競馬場的情況下無法再建造水上樂園。
- 拜占庭無法在已擁有建築的佔領城市中再獲得免費騎兵單位。
- 高盧建造的礦山現在可提供旅遊業績。
- 修正了薩迪納黃金時代政策卡沒有正確賦予額外偉人點數的問題。
英雄與傳奇人物
- 希波利塔現在屬於反騎兵類單位。先前為近戰類單位。
- 敵方單位會在遭到胡納赫普及旭巴蘭克擊殺後轉化為玩家的單位。
- 海軍單位無法再使用「亞瑟的授勳」。
- 「歐雅的暴風」現在會影響宗教單位。
- 修正了造成英雄歷史古蹟遇難船隻放置在海洋單元格的問題。
- 「英雄與偉人」畫面新增了被動能力圖示。
- 新增了英雄單位旗幟的英雄光芒動畫
人工智慧
- 改良了要求的邏輯，電腦對手不會在位處劣勢時再提出要求。
- 針對電腦對手的友誼和求和請求新增了「停止要求」選項。
- 針對電腦對手請求的交易物品新增了「不再詢問」選項。
- 貿易和協議新增了「停止要求」選項。
- 為和平代價新增了額外的考量。
- 改良了電腦對手將城市夷為平地的邏輯，特別是對非馬雅人並無用處的馬雅城市。
- 優先執行英雄購買。
- 額外人工智慧改進。
使用者介面
- 在名人堂歷史中新增了已啟用遊戲模式
- 軍事政策卡的背景高度現在與其他卡的背景一致。
- 修正了地圖上區域防禦力不會因某項行動變更其數值後而同步更新的問題。
- 修正了場景選單中旗幟在1080或更小解析度檢視時會覆蓋邊界的問題。
- 各種文字改進。
主機
Switch
- 修正了開啟飛航模式後用戶端顯示為在本地多人模式大廳的問題。
- 修正了2K帳號提示文字中的文字問題。
PS4
- 修正了多人模式大廳的簡體中文在地化問題。
- 修正了「細節展示」按鈕在世界排名選單分數標籤中顯示遭截斷的問題。
- 修正了凱薩琳‧德‧麥地奇和西奧多‧羅斯福造型包在多人遊戲的提示文字中顯示預留位置文字的問題。
- 修正了與末日模式描述和畫面相關的問題。
XB1
- 修正了單人進階設定選單中按鈕位移的問題。
- 修正了在多人遊戲準備房間中暫停遊戲時，邀請好友按鈕會失去功能的問題。
- 修正了遊戲過程中發生的多處當機問題。
- 修正了從暫停狀態繼續遊戲後，遊戲會持續維持在多人遊戲準備房間的問題。
- 修正了從暫停狀態返回至網路多人遊戲時，網路錯誤訊息未顯示的問題。
- 修正了凱薩琳‧德‧麥地奇和西奧多‧羅斯福造型包在多人遊戲的提示文字中顯示預留位置文字的問題。
- 修正了與末日模式描述和畫面相關的問題。
全部
- 修正了在電腦對手回合期間，使用者可能遭到阻擋無法進入下一回合的問題。
- 修正了遊戲過程中發生的多處當機問題。
- 修正了「英雄與偉人」和「世界議會」選單中文字重疊的問題。
- 修正了多項在地化問題。
- 修正了「顯示資源圖示」和「顯示收益圖示」選項顯示在「海賊大時代」場景的問題。
- 修正了「海賊大時代」場景中通知選單上的圖示問題。
- 修正了「海賊大時代」場景的遊戲後畫面可能會跳過的問題。
- 修正了進階設定選單在沒有遊戲模式存在時，遊戲模式標籤會顯示空白的問題。
- 修正了建立遊戲選單中「選擇文明」區無法輪轉的問題。
- 修正了在多人模式中選擇祕密結社通知卻不會轉移至行政長官選單的問題。
- 修正了在建立遊戲選單中選擇祕密結社時，標記會自動移至末日模式的問題。
- 修正了森林大火的提示文字不會出現在世界氣候選單的問題。