Описание обновления: 17 декабря 2020 г.

BY 2K Mikkel

PUBLISHED:

UPDATED:

Добро пожаловать, завоеватели миров! 

Вот полный список того, что попало в обновление Civilization VI от 17 декабря. Если вы столкнулись с проблемой или хотите поделиться отзывом, пожалуйста, оставьте заявку на странице support.2k.com.

 


Выбор городов-государств

При создании игры в раздел «Дополнительно» добавлено новое меню, в котором игроки могут указать, какие города-государства они хотели бы видеть на карте. Выбранные города-государства не обязательно появятся в игре — они лишь включаются в список городов-государств, которые добавляются на карту случайным образом. Города-государства, не выбранные игроками, однозначно не появляются в игре.

Список юнитов с возможностью поиска

Ни один разведчик, лучник или ОБЧР больше не будет забыт. Функции поиска и фильтров на панели прогресса помогут вам найти на карте любое свое войско.

 


БАЛАНС/ОТЛАДКА

Общее

[Gathering Storm] Религиозное сообщество: Международные торговые пути дают +2 золота городам со священными местами и сверх того еще +2 золота за каждую постройку в священном месте.
Исправлена ошибка, из-за которой при оценке требований для постройки чуда света учитывались районы, принадлежащие другим игрокам.
Боевой бонус юнитов ближнего боя против антикавалерийских юнитов уменьшен до 5.
Бонус к боевой мощи для повышения «Ускорение» антикавалерийских юнитов уменьшен с +10 до +5.
[Gathering Storm] Исправлена ошибка, из-за которой способность лидера Джона Кэртина «Оплот цивилизации» действовала 20 ходов, хотя должна действовать 10.

Великие люди

Бонус Эйнштейна теперь действует на лаборатории, так как на университеты уже действует бонус Ньютона.
Способность Альфреда Нобеля дает 100 очков великих людей.
Бонус да Винчи к культуре для мастерских увеличен с +1 до +3.

 


Нижеперечисленные изменения актуальны только для Civilization VI: Gathering Storm.

Довольство

Штрафы от отрицательного довольства вернулись к ранним значениям:
Бунт: -7
Беспорядки: -6 и -5
Несчастье: -4 и -3
Недовольство: -2 и -1
Довольство: 0-2
Счастье увеличено до +10%, экстаз — до 20%.

Политические курсы

Британская Индия: +2 золота за торговые пути к городу-государству (помимо ранее существовавших эффектов).
Общественный транспорт: Пригороды с престижем «Притягивающий» получают +3 пищи и +1 производства. Престиж «Потрясающий» дает еще +1 пищи и +1 производства. Все пригороды получают +1 золота.
Демократия: Бонус к торговым путям теперь также распространяется на города-государства, сюзереном которых является игрок (ранее только на союзные цивилизации)
Этот пункт уже присутствовал в списке изменений предыдущей версии, но затем был удален.  Мы убедились в том, что изменение работает.
Учетные банки, а равно стандартный эффект демократии и ее наследия действуют на союзников и города-государства под сюзеренитетом.
Фрески: +2 очка великих художников и дополнительно +2 очка великих художников за каждый художественный музей.
Свободная конкуренция: +2 очка великих торговцев за каждый банк и +4 очка великих торговцев за каждую биржу. +2 очка великих флотоводцев за каждую верфь и +4 очка великих флотоводцев за каждый морской порт.
Научное общество: +2 очка великих ученых за каждый университет и +4 очка великих ученых за каждую лабораторию. +2 очка великих инженеров за каждую фабрику и +4 очка великих инженеров за каждую электростанцию.
Военная организация: +2 очка великих полководцев за каждую оружейную и +4 очка великих полководцев за каждую военную академию. Великие полководцы получают +2 ОП.
Симфонии: +4 очка великих музыкантов и дополнительно +4 очка великих музыкантов за каждый центр вещания.
Изобретения: +4 очка великих инженеров и +2 очка великих инженеров за каждую мастерскую.
Рационализм: Теперь требуется население 15 и бонус за соседство 4.
Совместная церковь: Теперь требуется население 15 и бонус за соседство 4.
Гранд-Опера: Теперь требуется население 15 и бонус за соседство 4.
Свободный рынок: Теперь требуется население 15 (требование бонуса за соседство 4 уже было).
Городское планирование: Устаревает после открытия рационализма (социальный институт «Просвещение»).

Технологии и социальные институты

Сокращены требования ускорений:
Улучшенная баллистика: Построить одну мазутную электростанцию (было две)
Улучшенная авиация: Построить два биплана (было три)
Капитализм: Построить две биржи (было три)
Электричество: Построить два капера (было три)
Глобализация: Построить два аэропорта (было три)
Индустриализация: Построить две мастерские (было три)
Профессиональный спорт: Построить два развлекательных комплекса (было четыре)
Переработка: Построить одну угольную электростанцию (было две)
Изменения в ускорениях информационной эры:
Лазеры: Построить два беспилотника
Ядерный синтез: Построить атомную электростанцию (было «Нужен великий ученый или шпион»)
Спутники:  Построить два центра вещания (было «Нужен великий ученый или шпион»)
Дальняя связь: Нужен великий ученый или шпион (было «Построить два центра вещания»)

Нижеперечисленные изменения актуальны только для Civilization VI: Gathering Storm и Civilization VI: Rise and Fall.

Обновление для набора «Эфиопия»

Игроки получают бесплатный губернаторский титул только от первого открытого ими тайного общества, а не от каждого.
Постройки дипломатического квартала получают +1 к продукции от автократии.
Исправлена ошибка, из-за которой замки вампиров на нейтральной территории не лишались «зарядов» строительства вампиров.
Силовые линии больше не появляются на клетках снега.
Силовые линии дают большой бонус за соседство всем специализированным районам.
Уменьшено число силовых линий на картах TSL.
Обновление вызова окна тайных обществ при открытии и вступлении в общество.
Добавлены новые названия и описания в окнах и уведомлениях тайных обществ.

Пираты

Двойной выстрел теперь не действует на невидимые клетки.
Реликвии «Волшебная лоза» и «Носовая фигура английского пойнтера» теперь действуют только на военные корабли.
Торговые суда теперь появляются реже.
Береговые группы больше не могут закапывать сокровища в пределах культурных границ колониальных городов.
Исправлена ошибка, из-за которой береговые группы не могли грузиться на борт с клеток, граничащих с краем карты.
Исправлена ошибка, из-за которой в строке статуса неверно указывался стартовый год.
Исправлена ошибка, из-за которой случайные сокровища появлялись на улучшенных клетках и во владениях игроков.
Всплывающий текст при выполнении действий, дающих очки, теперь появляется стабильно.
Уведомления о сокровищах больше не сопровождаются звуковым сигналом.
Значок уведомления о найденном сокровище изменен для лучшего соответствия.

Набор «Византия и галлы»

Престиж от биосферы теперь добавляется всем городам империи, которая ее построила.
Византия больше не может строить аквапарк, если у нее есть ипподром.
Византия больше не получает бесплатные юниты кавалерии за существующие постройки в захваченных городах.
Рудники галлов теперь дают очки туризма.
Исправлена ошибка, из-за которой карта политического курса золотого века «Сакдина» не давала дополнительные очки великих людей.

Герои и легенды

Ипполита теперь является антикавалерийским юнитом. Ранее она была юнитом ближнего боя.
Вражеские юниты превращаются в юниты игрока, если они атакуют Хунахпу и Шбаланке и погибают.
«Акколада Артура» больше не действует на морские юниты.
«Шторм Ойи» теперь может воздействовать на религиозные юниты.
Исправлена ошибка, из-за которой исторические места кораблекрушений героев могли появляться на клетках океана.
На экране героев и великих людей добавлены значки пассивных способностей героев.
Флагам героических юнитов добавлена особая анимация свечения.

ИИ

Улучшена логика требований: ИИ больше не выдвигает их, если не обладает преимуществом.
Добавлена опция «Хватит спрашивать» для просьб ИИ о мире и предложений дружбы.
Добавлена опция «Больше не спрашивать» для сделок, предлагаемых ИИ.
Добавлена опция «Хватит просить» для торговли и соглашений.
Добавлены дополнительные соображения для стоимости заключения мира.
Улучшена логика ИИ при разрушении городов, особенно для городов майя, которые не могут использоваться другими цивилизациями.
Повышен приоритет приобретения героев.
Другие улучшения ИИ.

Интерфейс

В историю Зала славы добавлены включенные игровые режимы.
Высота подложки военных карт политического курса теперь соответствует остальным картам.
Исправлена ошибка, из-за которой отображаемая на карте обороноспособность города не изменялась при выполнении действий, меняющих ее значение.
Исправлена ошибка в меню сценариев, из-за которой на разрешениях 1080 пикселей и меньше знамена выходили за границы.
Различные улучшения текста.

 


КОНСОЛИ

Switch

Исправлена ошибка, из-за которой клиент отображался как присутствующий в локальном сетевом лобби после включения авиарежима.
Исправлена ошибка текста в подсказке об учетной записи 2K.

PS4

Исправлена ошибка локализации сетевого лобби на упрощенный китайский язык.
Исправлена ошибка, из-за которой на вкладке «Счет» панели всемирного рейтинга присутствовал фрагмент кнопки «Показать подробности».
Исправлена ошибка, из-за которой в наборах «Персона: Теодор Рузвельт» и «Персона: Екатерина Медичи» во всплывающих подсказках сетевой игры отображался текст-заглушка.
Исправлена ошибка с описанием и картинкой режима «Апокалипсис».

XB1

Исправлена ошибка, из-за которой кнопки в меню «Дополнительно» одиночной игры были смещены.
Исправлена ошибка, из-за которой после приостановки игры переставала работать кнопка «Пригласить друзей» в сетевом зале ожидания.
Исправлен ряд сбоев игры.
Исправлена ошибка, из-за которой игра оставалась в сетевом зале ожидания при возобновлении после приостановки.
Исправлена ошибка, из-за которой при возвращении в сетевую игру через интернет после приостановки не выводилось сообщение об ошибке подключения к сети.
Исправлена ошибка, из-за которой в наборах «Персона: Теодор Рузвельт» и «Персона: Екатерина Медичи» во всплывающих подсказках сетевой игры отображался текст-заглушка.
Исправлена ошибка с описанием и картинкой режима «Апокалипсис».

Все

Исправлена ошибка, из-за которой ход мог не перейти к игроку после хода ИИ.
Исправлен ряд сбоев игры.
Исправлены ошибки с наложением текста на экранах героев и великих людей и Всемирного конгресса.
Исправлены различные ошибки локализации.
Исправлена ошибка, из-за которой в сценарии «Пираты» отображались опции «Показ. значки ресурсов» и «Показ. значки дохода».
Исправлена ошибка со значками в меню уведомлений сценария «Пираты».
Исправлена ошибка, из-за которой игра могла пропустить послеигровой экран в сценарии «Пираты».
Исправлена ошибка, из-за которой при отсутствии игровых режимов вкладка «Игровые режимы» в меню «Дополнительно» была пустой.
Исправлена ошибка, из-за которой раздел «Выбрать цивилизацию» в меню «Создать игру» не переключался по кругу.
Исправлена ошибка, из-за которой при нажатии на уведомление о тайном обществе в сетевой игре не открывалось меню губернатора.
Исправлена ошибка, из-за которой при выборе тайных обществ в меню «Создать игру» выделение автоматически переключалось на режим «Апокалипсис».
Исправлена ошибка, из-за которой в меню «Климат на Земле» не было всплывающей подсказки для лесных пожаров.