A atualização 1.4.2 está sendo lançada hoje em todas as plataformas!

Com o Teste do Tempo já no passado, continuamos trabalhando duro para revisitar alguns dos sistemas pre-existentes de Civ para dar a eles maior profundidade. Para esse fim, esta atualização traz alguns recursos e melhorias que estamos animados para compartilhar com você.

Ouvimos jogadores pedindo mais opções em Acordos de Paz e, com a versão 1.4.2, estamos felizes em adicionar novas maneiras de negociar. Agora você terá um kit de ferramentas expandido de itens para trocar para encerrar uma guerra, juntamente com uma UI atualizada e mais limpa. De forma similar, também estamos fazendo melhorias nos Relacionamentos com Líder que dão a você mais controle e clareza sobre sua estratégia de Diplomacia.

Com as Vitórias recebendo uma reformulação no Teste do Tempo, tivemos que fazer alguns ajustes para reativar as configurações de Vitória individuais. Agora, com a versão 1.4.2, você pode mais uma vez desativar ou ativar tipos de Vitória específicos, criando um caminho para a grandeza que é todo seu!

Por último, estamos lançando a segunda parte da Coleção Pincel e Lâmina paga.* Introduzimos Toyotomi Hideyoshi, de Heian e de Sengoku no mês passado e agora os jogadores podem mergulhar na história coreana com a adição de Yi Sun-Sin, de Goryeo e de Joseon. Para mais detalhes sobre suas Habilidades Exclusivas, Unidades e estilos de jogabilidade, leia mais abaixo!

Somos gratos pelo seu apoio contínuo e pelas inúmeras rodadas jogadas! Para interagir e manter a conversa, junte-se ao nosso império em crescimento no Discord Oficial de Civ. Você pode compartilhar suas últimas histórias de jogo, deixar feedback sobre a Atualização 1.4.2 (e sobre outras áreas de Civilization VII) e participar de divertidos eventos da comunidade com outros fãs de Civ. Como sempre, leia os detalhes, comece seu próximo império e permaneça civilizado!

*É necessário o jogo base. Cada DLC será entregue automaticamente no jogo quando estiver disponível. Os termos se aplicam.

Antes de se aprofundar…

Os Mods ativos serão desativados

Uma observação importante para os jogadores de PC sobre mods: como a nossa atualização anterior, esta atualização fará uma redefinição para desativar todos os mods ativos. Recomendamos dar à nossa incrível comunidade de mods um pouco de tempo para atualizar o trabalho antes de ativar tudo de volta manualmente.

Usando um mod que foi atualizado e está estável? Você pode simplesmente reativar esses mods navegando até "Complementos" no Menu Principal. Navegue na sua lista de mods instalados e ative aqueles com os quais você deseja jogar. 

Alguns lembretes adicionais

• Atualize drivers: recomendamos garantir que seus drivers gráficos estejam atualizados e verificar novamente os nossos Requisitos Mínimos de Sistema para ter a melhor experiência.
• Compatibilidade retroativa: embora tenhamos como objetivo manter a compatibilidade retroativa para os jogos salvos existentes, tanto quanto possível, algumas novas habilidades ou efeitos podem não aparecer até que você comece um novo jogo. Para a melhor experiência, recomendamos iniciar um novo jogo.
• Versão legada: você está jogando no Steam e quer terminar seu save atual em uma versão anterior? Você pode fazer isso usando o nosso beta legado do Steam. Para participar da versão legada, clique com o botão direito do mouse em Sid Meier's Civilization VII na sua biblioteca Steam, selecione Propriedades e clique na aba Betas. A partir daí, selecione a opção “legacy”. 

Como lembrete, você pode visitar o nosso rastreador para ver problemas conhecidos. Se estiver encontrando um problema, pode enviar um relatório de bug para a equipe clicando aqui.

Destaque de Recurso

Acordos de Paz melhorados

Demos aos Acordos de Paz mais opções para que você possa resolver suas disputas como um verdadeiro estadista (ou um conquistador altamente pragmático). 

Acordos de paz não são mais estritamente um mercado imobiliário! Onde anteriormente você podia fazer o Comércio de Assentamentos, agora pode jogar Ouro e Influência na mesa para resolver seus conflitos. Notavelmente, a quantidade de Ouro e Influência que pode ser negociada é determinada pela Era; optamos por nos concentrar em quantidades fixas significativas para gerenciar melhor a economia de guerra e, o que é importante, configurar a IA para negociar melhor. 

Como em grande parte das nossas alterações, estamos complementando tudo com uma nova interface para melhorar a experiência geral. A tela Acordo de Paz parecerá mais colorida e compacta e sim(!) — agora você pode descartar um Acordo de Paz temporariamente para fazer o Reconhecimento do mapa e tomar uma decisão verdadeiramente informada quando se trata de trocas de Assentamentos. 

Ainda temos mais em reserva para aprofundar a Diplomacia e a Guerra, incluindo novas maneiras de manter suas alianças sem se juntar às guerras de aliados, entre outros novos recursos. Fique alerta! 

Relacionamentos com o líder melhorados

Nenhum império está completo sem uma diplomacia inteligente e, com esta atualização, estamos facilitando o acompanhamento de como você está se saindo com outros Líderes. Para começar, o painel Relacionamento com o Líder agora exibe qual Líder iniciou um evento que mudou seu relacionamento (por exemplo, qual dos dois iniciou um Empreendimento). 

Também estamos adicionando mais informações às notificações da Agenda do Líder, além de mensagens novas e exclusivas de Líderes quando a Agenda deles muda significativamente seu relacionamento.

Além disso, atualizamos a Ação de Diplomacia de Reconciliação. Anteriormente, você só podia iniciar a Reconciliação com um oponente Hostil. Agora, você pode estender um ramo de oliveira ainda mais cedo e iniciar a Reconciliação com um líder Hostil também.

Coleção de conteúdo: Pincel e Lâmina Parte 2

A segunda parte da nossa última coleção de conteúdo pago é lançada com a Atualização 1.4.2.* Esta coleção mergulha profundamente na história do leste asiático, explorando o equilíbrio entre arte e conflito, ambição e coragem.

A Segunda Parte inclui:

• Novo Líder: Yi Sun-Sin
• Novas civilizações: Goryeo e Joseon
• Mais personalização: uma nova moldura para o seu perfil de jogador

Como funciona:

Se você comprou a Coleção Pincel e Lâmina quando foi lançada juntamente com a Atualização 1.4.1 no mês passado, você receberá acesso a este conteúdo da Parte 2 assim que a Atualização 1.4.2 for lançada. Caso contrário, você pode comprar a coleção a qualquer momento para receber o conteúdo da Parte 1 e da Parte 2 juntos!

*É necessário o jogo base. Cada DLC será entregue automaticamente no jogo quando estiver disponível. Os termos se aplicam.

Líderes

• NOVO Líder: Yi Sun-Sin

O famoso almirante Yi Sun-Sin era um homem de dever e determinação. Em uma carreira volátil atormentada pela traição, Yi nunca se desviou do dever, respondendo ao chamado do rei mesmo na prisão. Com os restos fragmentados da marinha coreana, ele forjou uma frota forte e a liderou à vitória, contrariando as expectativas, cimentando seu legado como herói para seu povo.

• Atributos: Militarista, Científico
• Habilidade Exclusiva - Samdo Sugun Tongjesa: pode treinar Comandantes de Frota após estudar o Cívico Disciplina na Antiguidade. Receba um Comandante da Frota gratuito após ter um Atracadouro e uma Disciplina na Antiguidade. Derrotar um inimigo com uma Unidade Naval fornece Ciência igual a uma porcentagem de sua Força de Combate. Todos os Comandantes de Frota recebem XP na construção de Edificações de Ciência. Ganhe uma quantidade definida de Ouro por Era por ponto de XP de Comandante da Frota ganho em Combate.
• Agenda - 13 Navios: aumente o relacionamento com civilizações com uma quantidade mínima de Unidades Navais e Edificações de Fortificação. Diminua o Relacionamento com civilizações que não têm esses mínimos.

Confira o Guia de Jogo completo para Yi Sun-Sin aqui.

Civilizações

• NOVA Civilização: Goryeo

Os Três Reinos da Coreia se fragmentaram e veio Goryeo, um centro de erudição e arte forte e formidável. Fundada em 918 EC, Goryeo tornou-se um bastião da erudição budista e foi uma das primeiras inovadoras em tipos móveis – em outras palavras, a prensa móvel. Além disso, a cerâmica de celadon de Goryeo é famosa pela sofisticação e arte. Goryeo enfrentou desafios, mantendo a paz primeiro pela força e depois pelo posicionamento estratégico como vassalo da Dinastia Yuan da China. Porém, na queda desse império, surgiu a ordem Joseon. 

• Era Ápice: Exploração
• Atributos: Cultural, Diplomático
• Habilidade exclusiva — Byeongjo: 
  • Nível 1, Era da Antiguidade: aumento de Cultura de Empreendimentos ativos que você iniciou ou apoiou. Aumento de Cultura em Melhorias Exclusivas em Vilas e aumento de Influência em Melhorias Exclusivas em Cidades.
  • Nível 2, Era da Exploração (Ápice): aumento adicional de Cultura de Empreendimentos ativos que você iniciou ou apoiou. Aumento de Cultura em Melhorias Exclusivas em Vilas e aumento de Influência em Melhorias Exclusivas em Cidades.
  • Nível 3, Era Moderna: aumento ainda maior de Cultura com Empreendimentos ativos que você iniciou ou apoiou. Aumento de Cultura em Melhorias Exclusivas em Vilas, aumento de Influência em Melhorias Exclusivas em Cidades e aumento de Turismo de todas as Melhorias Exclusivas.
• Unidade militar exclusiva — Hwacha (Unidade de Cerco Exclusiva): oferece dano de Splash igual a uma porcentagem do dano total feito ao alvo.
• Unidade militar exclusiva — Tobang (Unidade de Cavalaria Exclusiva): aumento de Força de Combate quando estacionada ou ocupando um Distrito. Aumento de Influência para cada Centro da Cidade com um Tobang Estacionado.
• Maravilha associada — Buseoksa: aumento de Felicidade. Assentamentos alegres dentro de um número definido de painéis desta Maravilha recebem aumento de Influência em Melhorias Exclusivas. Assentamentos Extasiados dentro de um número definido de caselas a partir desta Maravilha recebem Influência e Ouro adicionais em Melhorias Exclusivas. Deve ser colocada em Terreno Tropical ou de Gramado e adjacente a pelo menos uma casela de Montanha. Goryeo recebe aumento de Produção para a construção desta Maravilha.

Consulte o Guia de Jogo completo de Goryeo aqui.

• NOVA Civilização: Joseon

Tão estável quanto isolada, a Dinastia Joseon foi um período de paz de cinco séculos na Coreia, marcado pela elaboração do Confucionismo, uma defesa forte e um sistema político cuidadosamente equilibrado. Fundado em 1392, o reino durou até pouco antes do início do século XX, repelindo invasão após invasão de seus vizinhos. Era uma sociedade muito estruturada, com rica tradição acadêmica que monitorava bem as influências externas, selecionando apenas o que faria Joseon prosperar. Caiu em 1897, com a pressão esmagadora do Império Meiji ascendente e dos EUA.

• Era Ápice: Moderna
• Atributos: Cultural, Expansionista
  • Habilidade exclusiva — Munchi: 
    • Nível 1, Era da Antiguidade: aumento do Limite de Especialistas na Capital. Limite de Especialistas diminuído em todas as Cidades que não sejam a Capital. Joseon começa a Era com um Limite de Cidade definido. Pode comprar Edificações de Ciência e Cultura de Nível 1 em Cidades pequenas.
    • Nível 2, Era da Exploração: aumento do Limite de Especialistas na Capital. Limite de Especialistas diminuído em todas as Cidades que não sejam a Capital. Joseon começa a Era com um Limite de Cidade definido e aumentado. Pode comprar Edificações de Ciência e Cultura de Nível 1 em Cidades pequenas.
    • Nível 3, Era Moderna (Ápice): Limite de Especialistas aumentado ainda mais na Capital. Aumento de Limite de Especialistas para todas as Cidades que não sejam a Capital com um Bairro Exclusivo Seowon; diminuição de Limite de Especialistas em Cidades que não sejam a Capital sem um Bairro Exclusivo Seowon. Joseon começa a Era com um Limite de Cidade definido e aumentado. Pode comprar Edificações de Ciência e Cultura de Nível 1 em Cidades pequenas.

Unidade Civil Exclusiva — Jangyongyoung (Unidade de Comandante Exclusiva): as Unidades Terrestres em uma Capital recebem aumento de Força de Combate dentro do Raio de Comando.

Unidade Militar Exclusiva — Navio-Tartaruga (Unidade Naval Pesada Exclusiva): Força de Ataque à Distância e Bombardeio diminuída em comparação com outras Unidades Navais Pesadas. Possui Força de Bombarda aumentada e Força à Distância aumentada quando em Terreno Costeiro.

Maravilha Associada — Hwaseong: aumento de Cultura, Espaços de Tradição e Espaços de Política Social. Atua como um Distrito Fortificado que deve ser conquistado. Deve ser colocada em uma casela Plana e adjacente a pelo menos uma casela Irregular. Joseon recebe aumento de Produção para a construção desta Maravilha.

Consulte o Guia de Jogo completo de Joseon aqui.

Notas de Atualização

(★ = Item influenciado pela comunidade)

Jogabilidade

IA

• Corrigido um problema relatado em que a IA Gilgamesh continuava fazendo novas alianças após encontrar seu melhor amigo, sem aproveitar seu Bônus de Apoio de Guerra.  
• Corrigido um problema em que a IA não conseguia usar a ação Dispersar Clã Shinobi quando o jogador move um Shinobi perto da Unidade Militar do Líder de IA.

Diplomacia e Acordos de Paz

• (★) Além de Assentamentos, Ouro e Influência agora podem ser negociados durante as negociações de Acordo de Paz.
  • Nota do desenvolvedor: a quantidade de Ouro e Influência que você pode Comercializar é definida por Era. Em vez de ajustar um acordo sem parar para arrancar algumas moedinhas de Ouro a mais, preferimos focar em somas globais mais expressivas. Os rendimentos comerciais em quantidades predeterminadas nos ajudam a gerenciar melhor a economia de guerra e configurar a IA para negociar melhor.
• (★) A tela Acordo de Paz foi atualizada com um design mais compacto e pode ser fechada temporariamente durante as negociações para que os jogadores possam reconhecer o mapa. 
• O Esforço de Reconciliação agora pode ser usado com líderes Hostis OU Não Amigáveis, em vez de apenas com líderes Hostis.
• A tela Relacionamento com o Líder agora exibe qual líder iniciou um evento que mudou o relacionamento (ou seja, quem iniciou um Esforço ou declarou guerra).
• Novas mensagens exclusivas são adicionadas quando uma Agenda muda significativamente seu relacionamento com outro Líder.

Poderes Independentes

• As Forças Independentes não construirão mais fortificações com spam no início de cada turno.

Diversos

• Agora você pode ativar ou desativar qualquer uma das condições de Vitória individuais (incluindo as pontuações para essa Vitória específica). Recém-compatível com as Vitórias reformuladas de Teste do Tempo!
• Corrigido um problema em que Machu Picchu podia se tornar um Distrito incapturável quando cercado por muros.
• Descrições da Agenda de Toyotomi Hideyoshi no jogo atualizadas para serem mais consistentes em todas as fontes.
• Corrigido um problema em que a Celebração do Despotismo podia empilhar várias vezes.
• Corrigido um problema em que a habilidade passiva Governo Revolución do México afetava todos os jogadores em jogos com o México.
• Foram feitas várias mudanças para resolver falhas e melhorar a estabilidade geral.

Militar

• Corrigido um problema relatado em que IA podia empilhar várias Unidades de Combate em um Centro da Cidade. (Desculpe, IA, sem mais pilhas de morte!) 
• Corrigimos um problema que impedia que Unidades compradas surgissem quando Bairros estavam ocupados.

Triunfos e Dedicações

• Os Desafios de Líder baseados em Triunfo agora concedem crédito de conclusão de forma consistente.
  • Nota do desenvolvedor: rastreamos a causa raiz deste problema e pedimos desculpas a todos que perderam o Líder XP como resultado. Este problema está resolvido a partir da Atualização 1.4.2. Embora atualmente não tenhamos a capacidade de restaurar XP perdidos anteriormente, estamos explorando ativamente melhorias em nossas ferramentas de backend que nos permitem fazer isso no futuro. Se você se deparou com esse bug e gostaria de ser mantido informado, clique em Seguir na nossa página Problemas Conhecidos e você receberá um e-mail quando as atualizações estiverem disponíveis. Obrigado pela sua paciência!
• Corrigimos um problema em que algumas Dedicações não apareciam no início da próxima Era.
• Corrigido um problema em que a Tradição Ngatu I de Tonga aplicava incorretamente +1 de Cultura a Edificações de Armazém.
• Corrigido um problema em que um Colonizador não aparecia quando os jogadores concluíam o Triunfo “De Nagu a Nagu” enquanto um Comandante ocupava a Capital.

Líderes e Civilizações

Líderes

• Adicionado o novo líder de DLC Yi Sun-Sin.
  • Ashoka, Renunciador do Mundo:
    • Ashoka ficou nervoso devido às mudanças de equilíbrio ao redor no Teste do Tempo e agora podemos trazê-lo de volta ao peso de luta enquanto ele usa a nossa nova mecânica de Felicidade.
    • Novas Habilidades:
      • +1 Alimento em Cidades para cada 5 excesso de Felicidade (inalterado)
      • +10% de Alimento em todos os Assentamentos Felizes durante uma Celebração, ou +15% em Assentamentos Alegres, ou +20% em Assentamentos Extasiados. (Anteriormente: +10% de Alimento em todos os Assentamentos durante uma Celebração)
      • Felicidade, Alimento e Edificações Exclusivas ganham uma adjacência de Felicidade de +1 para todas as Melhorias. (Anteriormente: apenas Edificações Exclusivas)
        • Nota de desenvolvimento: isso se empilha, então uma Edificação de Alimento/Felicidade ou uma Edificação de Felicidade Exclusiva fica dobrada!

Civilizações

• Adicionada a nova civ de DLC Goryeo (Ápice na Era da Exploração).
• Adicionada a nova civ de DLC Joseon (Ápice na Era Moderna).

UI/UX

Alinhamento e Espaçamento

• Alinhamento de espaço melhorado na tela Escolher Dedicações em resoluções mais baixas.
• Alinhamento de ícones e elementos melhorado nas telas Detalhes de Civilização.

Específico para controles

• O jogador não está mais bloqueado por itens não construíveis ao visualizar a “Lista Oculta” do menu de Produção.
• Os menus de seleção de Civilização e de Líder retêm a funcionalidade de rolagem após navegar para fora e retornar ao Lobby do Modo Multijogador.
• A funcionalidade do controle agora permanece estável quando o jogador se desconecta da rede.
• O ícone Legados agora aparece corretamente no menu circular durante o tutorial.
• Funcionalidade de cursor melhorada ao navegar em várias telas e menus.
• O Menu Radial e o Painel de Unidade não podem mais ser abertos ao mesmo tempo.
• A barra de rolagem do menu Legado agora pode ser movida mais facilmente para baixo.
• O botão "Inspecionar" permanece funcional no Menu Vitórias enquanto avança para o próximo turno.
• Ícones de recursos não tremem mais quando destacados na Tela de Comércio.
• As dicas de ferramenta do painel agora estão ocultas enquanto o menu Grandes Obras está aberto.

Geral

• Os Assentamentos recém-fundados não terão mais o mesmo nome que a sua Capital.
• A UI Espaços de Especialista agora aparece corretamente inativa ao visualizar os painéis Danificados/Pilhados/Radioativos com a Lente de Crescimento.
• A tela Derrota de Heian agora é exibida corretamente ao se aposentar durante a Antiguidade.
• O pop-up “Escolha seu Conselheiro” não aparece mais duas vezes ao passar um turno em que uma Unidade estava se movendo automaticamente.
• Passar o mouse sobre o texto Recursos do Tesouro na aba Tesouro do menu Comércio agora toca o áudio correto ao usar Narrar em Hover.
• O eixo de giro do gráfico de Vitória Econômica agora sincroniza corretamente com o turno atual.
• Retratos de líder não desaparecem mais ao abrir a aba Vitória Econômica enquanto avança para o próximo turno.
• Selecionar “Itsaraprahab” enquanto fecha o menu de Diplomacia de uma Potência Independente não causa mais um travamento do jogo.
• O botão Ativar Grande Personalidade de Oshikochi No Mitsune agora deve funcionar corretamente quando estiver em um painel com uma Edificação de Cultura concluída e uma Edificação de Cultura sendo construída.
• A tela Seleção de Governo agora mostra quais Cívicos são necessários para desbloquear uma Tradição.
• A UI Fazer Amizade com Força Independente no Menu Diplomacia agora exibe corretamente os dois principais Líderes competindo para fazer amizade com uma Força Independente.
• A habilidade Foco de Foco de Comandante da Frota agora pode mirar Distritos Fortificados com Unidades guarnicionadas.
• O cronômetro de progresso agora aparece corretamente ao passar o cursor sobre as palavras-chave de uma dica de ferramenta com o Bloqueio Automático de Dica ativado.
• O destaque de movimento de Unidade agora exclui corretamente painéis inválidos e painéis de Unidades que consumiram todo o movimento.
• Corrigido um problema em que os jogadores não podiam selecionar Unidades após acionar o tutorial de Exploração na Era da Antiguidade.
• O botão Apenas Mais Um Turno não está mais presente quando o jogador seleciona Não Mais Turnos após perder para um oponente de IA.
• A barra de XP Líder não aparece mais ao visualizar o menu de progresso.
• [MP] A aba Amigos não substitui mais a aba Lobby ao abrir o menu social no Lobby da Internet.
• A imagem promocional agora muda corretamente ao trocar abas com pips no menu Carrossel
• [Steam, apenas Windows] Se um driver desatualizado causar um travamento, uma janela comunicando isso será exibida.

Hotseat

• A tela de troca de jogador agora aparece corretamente quando o temporizador de turno chega a 0 com o menu Diplomacia aberto.
• O menu Conselho de Assessores não está mais vazio ao carregar o save criado pelo cliente no modo Hotseat.
• A 'Proposta de Fechar Acordo de Paz?' A janela de reinício agora aparece corretamente ao selecionar o botão ‘Fechar’ no Menu Acordo de Paz como o jogador receptor.
• Os espaços de seleção do menu Escolha Dedicações agora se registram corretamente para o jogador não anfitrião quando um temporizador de turno está ativo.
• Os jogadores não podem mais observar o movimento da unidade de outros jogadores ao visualizar o nevoeiro da guerra.
• O Cronômetro de Turno agora terá tempo de Turno Estendido no primeiro turno de Antiguidade. 
• Os Triunfos "Primeiro a" agora estão corretamente bloqueados para outros jogadores e removidos de seus diários após serem concluídos por um jogador.
• Passar o mouse sobre o texto na Cortina de Jogador Hotseat agora narra corretamente o nome do Líder ao usar Narrar em Hover.
• A tela Derrota agora aparece corretamente quando o jogador atual é derrotado em um jogo para dois jogadores.

Mudanças de texto

• Os Menus de Diplomacia agora apresentam iconografia para ajudar a identificar ações com mais facilidade. 
• As descrições de Atributo de Líder não desaparecem mais ao mudar de aba no menu Atributos de Líder.
• Os Capelos de Cidade foram renomeados para Limites de Cidade para manter a terminologia consistente ao longo do jogo.

Dicas de ferramenta

• (★) O Painel Detalhes da Cidade agora tem uma dica de ferramenta que você pode ver para ver um detalhamento das Melhorias de "base" no Assentamento, acessível por meio de um pequeno ícone ao lado do cabeçalho Melhorias.
  • Por exemplo, se um Assentamento tem um painel com uma Fazenda e um painel que era uma Fazenda, mas agora tem uma Melhoria Exclusiva, esta dica de ferramenta comunica que o Assentamento tem 2 Fazendas.
• Novas dicas de ferramenta para População e Produção foram adicionadas, acessíveis passando o cursor do mouse sobre Banners de Cidade.
• Agora você pode segurar a inspeção em uma ferramenta para ocultá-la permanentemente e segurar a inspeção para que ela apareça novamente.
• Corrigidos vários casos de dicas de ferramenta não fechando corretamente.
• O jogo não trava mais ao abrir muitas dicas de ferramenta aninhadas.

Modding

• Observação para os criadores de mods que usam o utilitário serialize.js: o utilitário fornece um "catálogo" para armazenar e recuperar chaves/valores arbitrários para o mundo ou por jogador e foi atualizado significativamente desde o último patch. Quaisquer mods atualmente usando este arquivo podem ter problemas em que os valores lidos imediatamente após a escrita em um "catálogo" podem receber valores incorretos: esses mods devem ser atualizados para aguardar um evento confirmando a conclusão da operação de escrita antes de ler valores. Atualmente, os catálogos são apagados a cada Era por padrão. Um próximo lançamento terá catálogos persistentes ao longo das Eras. Consulte o utilitário-serialize.ts correspondente no SDK para obter mais notas de uso. 

Áudio

• Adicionada a nova faixa de guerra ambiente Teste do Tempo durante a Era da Antiguidade. 
• Corrigidos casos de reprodução de SFX incorreta ou sobreposta.
• Corrigido um problema relatado em que a tela de carregamento VO, VO, continuava sendo carregada após entrar em um jogo multijogador.
• Os temas de Civilização agora serão atualizados corretamente ao trocar de jogador durante o multijogador Hotseat. 

Plataforma específica

Alterna

• Corrigido um problema em que a IA não conseguia declarar guerra apesar de ter relações Hostis (esta correção foi corrigida anteriormente para outras plataformas na Atualização 1.4.1 Hotfix 2).
• [Switch 2] Fizemos várias melhorias de estabilidade e reduzimos o número de acidentes.

PlayStation

• [PS4] A tela Líder e Diplomacia não se desloca mais para baixo e corta os botões quando acessada pelo menu radial.