Corsairs Can't Be Purchased After Shipbuilding Tech and Corsair City State Bonus

After picking the Corsair City State bonus and then completing the Shipbuilding Technology, the player will be unable to purchase additional Corsairs.