عام
جميع المنصات
- لم يعد الانتقال إلى جسر ينهي حركة الوحدة (Unit)
- تمت إزالة عقوبة -2 سعادة بسبب"فقدان السياسة الاجتماعيةة عند تغيير السياسات الاجتماعية أثناء الاحتفالات
- يمكن الآن بناء الموانئ على الأنهار الصالحة للملاحة
- تم تحديث عتبات النمو لضمان عدم انخفاضها أبدًا
- لم تعد البلاطات المتأثرة بالغبار النووي تنتج عوائد
- تتناسب تكاليف ترقية المدينة الآن مع سرعة اللعبة لتحسين وتيرة اللعب
- لم تعد العلاقات قادرة على الوصول إلى مستوى مفيد (Helpful) أثناء الحرب مع زعيم آخر
الذكاء الاصطناعي
جميع المنصات
- الذكاء الاصطناعي يعطي الأولوية الآن لنهب أي بلاطات متاحة قبل مهاجمة مركز المستوطنة
- قادة الذكاء الاصطناعي الآن يقبلون ويرفضون اتفاقيات السلام بشكل أكثر ملاءمة
- أوامر القائد وهجمات المجموعة تتصرف الآن بشكل أكثر اتساقًا
- تحسين قدرة البحرية الذكاء الاصطناعي على استهداف المؤامرات على الشاطئ
- تحسين قدرة الذكاء الاصطناعي على استخدام وحدات المهاجرين إذا كانت المساحة متاحة
واجهة المستخدم
جميع المنصات
- تم تحديث الخريطة المصغرة لإظهار ملكية البلاط حسب اللاعب
- تمت إضافة معلومات جديدة إلى شاشة تفاصيل المدينة التي تُظهر المكان الذي سترسل إليه المدينة طعامها والمدينة التي تتلقى منها المدينة الطعام
- تمت إضافة خيار دورة الوحدة التلقائية للتبديل بين التشغيل/الإيقاف عندما تكون هناك حركة متبقية للوحدة
- تمت إضافة تسمية دين خاص
- تعرض شاشة السياسة الآن عدد الفتحات المجانية المتاحة
نظام السرد
جميع المنصات
- تم توضيح وصف المكافأة في العديد من أحداث الاكتشاف
- تمت إضافة جميع صفحات Civilopedia الخاصة بمسارات Legacy إلى علامة التبويب Ages
- تمت إضافة إدخالات Civilopedia لاستكشاف المحيطات والسكك الحديدية والمتخصصين والبرمائيات والشروع في العمل والتحصين والاعتراض
ضبط النظام والأداء
حواسيب Windows
- تحسينات في إضاءة وظلال القائد في إعدادات الرسومات المتطورة
- يتم الآن تكوين إعدادات الترقية تلقائيًا استنادًا إلى مستوى أداء الهاردوير الخاص بالحاسوب
جميع المنصات
- معالجة عدد من مشكلات التعطل التي أبلغ عنها بعض المستخدمين
الصوت والصورة
جميع المنصات
- تم تحديث منطق إنشاء الطرق والاتصال لضمان اتصالات متسقة للحصول على طرق وسكك حديدية ذات مظهر أفضل
- تظهر أصول السكك الحديدية الآن على المربعات الريفية والمحسّنة
- تمت إضافة النصوص إلى السرد (Narration)
- تم إصلاح المؤثرات البصرية (VFX) المفقودة للعديد من الوحدات
- تم تحديث مشغلات المؤثرات البصرية (VFX) على البراكين
- تم تحديث المؤثرات البصرية (VFX) للأنهار
- تم تحديث لون المؤثرات البصرية (VFX) للطاعون من الأخضر إلى الأصفر
- تم تعديل التوقيت في بعض أصوات القادة (VO)
- تم إصلاح الأصوات المفقودة للعديد من الوحدات
- تم إصلاح الأصوات المفقودة عبر شاشة القوى المستقلة
- تم إصلاح الأصوات المفقودة عبر واجهة المستخدم المختلفة
- تم إصلاح حلقات توقيت الصوت لبعض العجائب
- تم تحديث الصوت لبعض الاقتباسات لتتناسق مع الـVO
متنوع
جميع المنصات
- يمكن تشغيل/إيقاف تشغيل العناصر المميزة التي تم الحصول عليها من الإصدار الفاخر (Deluxe Edition) وإصدار المؤسسين (Founders Edition)